球员亲笔丨在北卡大学打球是一种怎样的体验?

发布于 2021-02-23 18:52


我记得当我还小的时候,妈妈有天晚上对我说有一天我会在北卡打球。「你知道吗,杰,我相信你会成为焦油踵的一份子,你会穿上那件球衣,为罗伊·威廉姆斯效力。我已经能想象到你穿着球衣的样子了。」那时候...我不太相信这件事。但如果有一件事是我身边的人都知道的,那就是我的妈妈很爱我,近乎宠溺的爱护。我全心全意的相信她,但那晚她说的话,我并不相信一定会成真,但我也没有将它抛之脑后。我总是会回想起那次谈话,让它驱使我走向她已经知道的未来。


所以...当我们将时间快进到十年后,你会发现,我妈妈是对的。大多数人都会因为我所提到的成就而记得我,但他们却不知道我是如何成为实现这些成就的球员,因为尽管我妈妈非常相信教堂山是我的归宿,但当我第一年道到那里的时候,我依旧付出了很多努力。早些时候,在教堂山没有家人的日子真的很难熬。我记得在大学一年级的时候,我一度觉得在卡罗莱纳打球并不适合我。当时我们在巴哈马群岛和巴特勒打了一场赛季初的比赛,当时我似乎什么都做不好。我作为一名超新星来到这里,不知出于什么原因,我感觉自己以前从来没有拿起过篮球。我的失误很严重,我立刻意识到我要退出比赛了。


图片:SB Nation


我对自己感到尴尬和失望,随后便哭了起来。我双手掩住脸,因为我不想让任何人知道我有多么不知所措。突然间,威廉姆斯教练抓住我的胳膊说:「小子,看着我的眼睛。」我很难去看向教练,因为我觉得我让他失望了。我参加这场比赛之前,我想成为一个伟大的球员。我不希望信任我的教练看到我哭...然而,我还是接受了,看着他,泪流满面。他对我说:「孩子,我能做什么来帮助你成为一名球员,成为你想象中那样的球员。」当时,我没有一个合理的答案,所以我就对他说:「教练,这不是你的问题,是我的问题。我必须做得更好。」我说完这话,他就拍了拍我的头,又回去执教了。


不久之后,我受伤了。在这段时间里我也有机会真正坐下来,告诉自己停止指责与埋怨其他人,而是放眼于自己。于是,我开始考虑如何在我力所能及的水平上打球。受伤期间,我和我们的力量及体能教练乔纳斯·萨拉提安一起努力训练,花了大量时间观看、学习和研究比赛。是的,我曾跌到谷底,但我知道我会反弹回来的。当我从伤病中回来的时候,一切对我来说都不同了。


图片:New York Daily News


威廉姆斯教练无疑是我所认识的最有影响力和最好的导师之一,但他当然不是唯一一个帮助我度过艰难时期以及教我如何成长的人。在那段日子,我在卡罗莱纳见证了许多伟大的领袖,但在我早年对我影响最大的是马库斯·佩吉。他是我见过的最好的人之一,从我踏上教堂山的那一刻起,他就不辞辛苦地帮助我学习、适应和提高。不管在什么情况下,马库斯总是保持一种积极的氛围。当我犯了错误时,他从不责备我或让我难过。相反,他总是试图帮助我认识到我所犯的错误,以及我下次该怎么做才能避免它们。马库斯向我展示了在场上和场下成为领袖的真正意义,为此,我对他感激不尽。我对他所做的一切感激不尽,他不仅帮助我成为了我想成为的球员,也帮助我成为了我需要成为的领袖。


我知道,当人们问你大学生涯中最难忘的时刻是什么时,你的回答应该是,有太多伟大的时刻可供选择,而仅仅从中选出一个几乎是不可能的。但就我而言,只有一次我记得最牢。2017年4月3日,亚利桑那州凤凰城。这是一场从头到尾都很艰难的比赛,但是在还剩7.2秒的时候,发生了一件我永远不会忘记的事情。我站在罚球线上准备罚球时,泪水顺着脸颊滚了下来。我们领先了5分,我心里知道我们就要赢得全国冠军了。这绝对是我经历过的最好的时刻之一。所以,当我走上前去准备投篮时,我满含泪水,我从眼角看到一名裁判正朝我走过来。我完全不知道他要说什么,所以我确保我保持我的头脑清晰,准备罚球并结束比赛。


图片:Bleacher Report


当他找到对我说:「你的教练让我问你是否需要暂停。」当我站在那里的时候,我的一部分想要坚持下去...就站在那里罚球,随后...我投丢了一球。我好不容易才保持镇定。教练总是把别人放在自己之前。在那个疯狂的时刻,每个人都很激动,他只想着我,他知道在那个时刻对我来说是最好的。我想了一会儿,然后转向裁判说,好的,先生,我需要暂停。有趣的是,暂停并没有让我振作起来。当我回到罚球场上时,我的眼里仍然充满了泪水。太糟糕了,我甚至都看不到篮筐。我的意思是,如果你没有经历过这种事,我现在要告诉你...这相当艰难。不知怎么的,我终于振作起来,投进了第二球。几分钟后,我被五彩纸屑覆盖,庆祝全国冠军。


我无法忘记你们所有人。在我小的时候,我一直不知道为什么我妈妈那么喜欢卡罗来纳的篮球。我是说,我们住在佛罗里达州的阿波卡,离奥兰多不远,所以她可以支持我家乡州的任何一所学校。相反,这一切都是卡罗莱纳的。不管是颜色还是别的什么,她都忠于卡罗莱纳。甚至在上中学之前,她就和我一起坐在客厅的沙发上看卡罗莱纳的比赛。我们从没错过一场比赛,除非我有自己的比赛。当我们看比赛的时候,我妈妈从不放过任何一个对着电视大喊大叫的机会。我爸爸无法忍受和我妈妈一起看比赛。他会对我妈妈说,「凯特,你为什么对着电视那样大喊大叫,不如你上去打好了!」但这并没有阻止我妈妈。她一直坚持下去。


图片:keepingitheel.com


我已经看到我们是多么的幸运,我们的球迷真的每天都爱着卡罗莱纳的篮球。他们在那里分享美好的时光,但当事情不像我们希望的那样发展时,他们也会很快地来帮助我们。我记得大二那年,在全国冠军赛的最后一秒,我们输给了维拉诺瓦队,那是我和我的队友最艰难的时刻之一。我仍然记得,当我走进更衣室时,五彩纸屑落在我身上的感觉有多么艰难,我所有的队友都有多么伤心,尤其是那些刚打完最后一场比赛的大四学生。


更重要的是,当迈克尔·乔丹走进更衣室和我们说话的时候,我们是如此的痛苦,以至于没有一个人抬起头来。即使这样说听起来很疯狂,但这就是我们感觉多么糟糕——即使是迈克尔·乔丹也无法带走我们的痛苦。然而,当我们第二天回到教堂山时,你根本看不出我们刚刚输掉了一场冠军争夺战。我们的粉丝张开双臂欢迎我们回来。来自全国各地的粉丝们都发来了他们的祝福,并向我们表示祝贺,他们确信我们知道,尽管我们没有赢得全部,但他们仍然欣赏我们度过的这个不可思议的赛季。这才是真爱。有那种感觉,知道在那样的时刻每个人都在支持我们,这太不可思议了。我只希望我们能在一年后回到那里得到救赎来弥补这一切。我现在就可以向你们保证,我将永远是这里的一员,尽我所能帮助我们延续优秀的传统,并对北卡大学对我的意义表示感谢。


我能说什么呢?妈妈说得太对了。






本文节选自Joel Berry II于2018年5月2日在The Players' Tribune发布的《Thank You, Carolina一文,文中Joel Berry II回顾了自己的职业生涯。


Editor / Shady,The Players' Tribune

Text / Joel Berry II



特刊  08 ∞ 24 ∞ 02

正式结业,细说 Converse x GOLF le FLEUR* Gianno Ox 系列的来龙去脉



球鞋观察室 | 你发现了吗?只要涉及「黑白」配色的球鞋就没有「倒闭」的




THE LAST DANCE 风华绝代收藏纪念版特刊


「MAMBA FOREVER 收藏版纪念特刊」




Howie Lee :: SIZING UP

青山周平 :: SIZING UP

刘雯 :: SIZING UP



相关资源